Allgemeine Informationen
- Startdatum
- ASAP / ab sofort
- Auslastung / Workload (Mehrfachauswahl möglich)
- Vollzeit / Teilzeit
- Remote
- Nicht angegeben
- Umzugsbereitschaft
- Nein
Kenntnisse
Ausbildung und Zertifikate
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 1 of 16
Michael Sönke Sönnichsen
Apartment 1601
117 on Strand, 117 Strand Street
de Waterkant
8001 Cape Town (Western Cape)
South Africa
[Telefonnummer nur mit Premium sichtbar] (Mobile)
[E-Mail-Adresse nur mit Premium sichtbar]
Place of birth Liestal, Switzerland
Date of birth October 25, 1963
Marital status Married
Nationality German and
Swiss
National service 102 days (Infantry) June 1983 – November 1983
Interests Africana
Reading
Gardening
References Can be made available, if required
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 2 of 16
PROFESSIONAL EXPERIENCE
September 2015 until
November 2023 Marmota Hospitality (PTY) Ltd.
&
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Branch: Hospitality
Category: Managing Director (and Owner)
Location: South Africa, Prince Albert (Western Cape)
Setup, Manage and Operate a Luxury Guest Lodge in South Africa
- Guest Lodge De Bergkant Lodge, Prince Albert
o Management responsibility for:
o preparing a yearly budget plan and the adherence of this plan
o all kind of employee matters:
o Hiring of new employees
o Termination of employees
o Changing in employee’s conditions during the financial year
o deciding on the best hotel room rates on the various booking
channels on offer, for the year, and the changing on the best hotel
room rates for any given day, night, weekend, or special event
o setting up the hotel service standards.
o Management of Front Desk (Reception) Staff:
o Organize reservations and cancellations (refund process)
o Define and verify check-in/check-out procedures
o Define procedures to take care of guest complaints
o Define procedures to take care of guest room issues
o Management of Housekeeping, Laundry, and Gardening Staff
o Management of Breakfast Host and Cook
o Management of Maintenance Staff
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 3 of 16
January 2014 until August 2015 PostFinance AG
Branch: Private Banking (Corporate Center)
Category: Senior Business Analyst
Contract-Type: Consultant
Location: Switzerland, Berne
Business (Compliance) Projects
- Senior Business Analyst in Corporate Center - Compliance
(Money Laundering / Due Diligence)
o Drafting a feasibility study for the changes in the following Swiss laws and
Swiss banks' agreements with regards to the expected changes on the
Business- and IT Processes and -Systems of PostFinance AG:
o Federal law on the implementation of the 2012 revised
recommendations of the Groupe d'action financière (GAFI)
o Agreement on the Swiss banks' code of conduct regarding the
exercise of due diligence (VSB15)
o A Swiss Financial Centre Strategy – Extended due diligence for the
prevention of the acceptance of untaxed investments and assets
o Following the feasibility study (see point above) for the changes on the
Business- and IT Processes and –Systems of PostFinance AG on the 2012
revised recommendations of the Groupe d’action financière (GAFI), VSB15
and extended due diligence for the prevention of the acceptance of
untaxed investments and asset, a detailed Business- and IT- Requirement
document on the foreseen adaptions was created.
o During the realization- and testing phase of the changes due to the
adaptions for the GAFI -, VSB15 - and extended due diligence for the
prevention of the acceptance of untaxed investments and assets
adaptions and enhancements, a close assistance and support was given
to the IT- and Testing-Project Team.
Hardware/OS used: PC MS/Windows '7
Office-SW used: MS-Office '2010
Excel, Outlook, PowerPoint, Project, Visio, Word
January 2004 to December 2013 UBS AG
Branch: Private Banking, Treasury Group
(Wealth Management & Business Banking) Category:
Solution Manager Treasury - Fiduciary and Money Market
Products
Senior Project Manager
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 4 of 16
Senior System - / Business Analyst
Consultant
Contract-Type: Consultant
Location: Switzerland, Zurich
IT Projects
- Solution Domain Manager of Money Market– and Fiduciary-
Products / -Systems
o Managing the IT environment (end-to-end) for handling Money Market-
and Fiduciary products.
o Manage change control procedures.
- Senior Project Manager (Project Management Methodology
using SDLC) in Project 'e-Banking Next Generation' for Forex
(FX Spot, -Forward, -Swap) – Products
- Senior Project Manager (Project Management Methodology
using SDLC) for various Key Enhancements for Forex -,
Precious-Metal-, Money Market- and Fiduciary-Products
- Senior Project Manager (Project Management Methodology
using SDLC) in Project 'Multi Compliance Suitability Program'
for Forex-, Precious-Metal-, Money Market - and Fiduciary-
Products
- Senior Technical Project Manager (Project Management
Methodology using SDLC) in Project 'Discount Transparency for
Forex-, Precious-Metal-, Money Market - and Fiduciary-
Transactions'
o Managing the development and implementation of the IT system to meet
the business requirements (needs), acquiring an utilizing the necessary
skills (within agreed parameters of cost, timescales, and quality).
o Work out project strategies, planning, definition of tasks and deliverables.
o Review project deliverables, quality control, risk analysis and -
management, status reports, problem reporting and management
systems.
o Guide the onshore team (5 people in Zurich, Switzerland) in charge of
project activities and review their deliverables.
o Guide the offshore team (4 people in Manila, Philippines and 4 people in
Bangalore, India) in charge of project activities and review their
deliverables.
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 5 of 16
o Participate in functional working groups and progress meetings.
o Estimate costs, timescales, and resource requirements for the successful
completion of the project.
o Prepare and maintain project- and quality plans.
o Track activities against plan, provide regular and accurate reports.
o Monitor costs, timescales and resources and act where these deviate from
agreed tolerances (ensure that delivered systems are implemented within
these criteria).
o Manage change control procedure.
o Provide leadership for the project team (ensuring that team members are
motivated and constantly developing their skills and experience).
- Senior System - / Business Analyst and Senior Technical Project
Manager in Project ‘Order Manager Treasury – Fiduciary /
Money Market’
o Analyze, Design, Realize and Implement centralized Order Management
Systems for 'Fiduciary and Money Market' transactions (Money Market
Fix/-Call, Time Deposit Accounts, Fiduciary Fix/-Call, Manual-/Automatic
Refinancing) for the whole UBS Private Banking group (UBS Wealth
Management & Business Banking) in cooperation with the UBS Investment
Banking group (Market).
o Defined the technical architecture for the implementation of the various
Order Managers.
o Accompany the project team through the whole live -cycle as senior
consultant in technical as well as Treasury relevant business issues.
o Manage various onshore and offshore development and business - analyse
teams in Switzerland (Zurich), Indonesia (Accenture) and India
(Cognizant).
- Senior System - / Business Analyst in Project ‘Order Manager
Treasury - FX Induced’
o Analyze, Design, Realize and Implement a centralized Order Management
System for 'FX Induced' transactions (transactions (FX- Spots/-Forwards)
resulting out of original transactions (i.e., buy or sell of securities,
payment processing etc.), where a currency risk exposure must be
managed and covered) for the whole UBS Private Banking group (UBS
Wealth Management & Business Banking).
The following major concepts, design papers and detail specifications
were created:
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 6 of 16
o Business Requirements for ‘Treasury Products (FX Flow) – FX
Induced’
o IT Design Specification ‘Treasury Products (FX Flow) – FX Induced’
o IT Business Service Raster’s (IT Detail Specification) 'Treasury
Products (FX Flow) - FX Induced'
o Business Readiness Concept for 'Treasury Products (FX Flow) - FX
Induced'
Hardware/OS used: IBM zOS
PC MS/Windows NT / XP / 7
Software used: SDLC, Eclipse - IBM Rational Software Delivery Platform
7.0 (Rational Software Modeler 7.5, Subversion 1.2), Select
Component Architect 4.4 / 5.0 (UML), UBS Dynamic
Repository (UBS DynaRep) 2.0, Jira, Test Director 7.6,
XML, fpML
Office-SW used: MS-Office ‘2000 / XP / ‘2010
Excel, Outlook, PowerPoint, Project, Visio, Word
March 2003 to December 2003 Entory AG
Branch: Exchange, Clearing House
Category: System - / Business Analyst
Consultant
Contract-Type: Consultant
Client: Deutsche Börse AG
Location: Germany, Frankfurt am Main
USA, Chicago
IT Projects
- System - / Business Analyst in Project ‘Eurex’s new U.S.
Exchange’
o Analyze the impact and requirements of setting up a CFTC regulated
Exchange in the US (Eurex US) as well as setting up a new CFTC regulated
Clearing House (Eurex’s New U.S. Clearing House) for a European based
Exchange / Clearing House (Eurex).
The following major concepts and design papers were created:
o High Level ‘Clearing House Link with US based Clearing House’
o High Level ‘Eurex Global Clearing’ Requirements Eurex – CCorp
o Business Requirements for ‘Eurex Global Clearing’ Eurex – CCorp
o Business Model for ‘Eurex Global Clearing’ Eurex – CCorp
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 7 of 16
o Various detailed ‘Process & Requirements Documents’ for ‘Eurex
Global Clearing’ Eurex - CCorp
Hardware/OS used: PC MS/Windows NT / XP / 7
Office-SW used: MS-Office ‘XP
Excel, PowerPoint, Project, Visio, Word
Lotus-Notes
April 2000 to December 2002 Commerzbank AG
Branch: Investment Banking
Category: Project-Management
Consultant
Analyst / Programmer
Contract-Type: Consultant
Location: Germany, Frankfurt am Main
IT Projects
- Technical Project Manager for the Project ‘Migration
Derivatives Backoffice-System DEVON-EQU 2.22 to Derivatives
Backoffice-System Rolfe & Nolan (Devon Logical Gateway) .’
o Management responsibility for the projects IT -development team (7
internal- and 8 external IT-professionals).
o All functional- and technical requirements of the investment- as well as
the domestic-banks site were analysed and brought together into a
concept on how to setup the derivatives business clearing of the bank (1
st
step LIFFE/LTOM markets, 2
nd
step EUREX market and 3
rd
step the rest
of the derivatives exchanges).
o The following major concepts and design papers were created to setup
the new derivatives clearing system:
o Design paper of the new setup/structure for all involved banking
sites
o Design paper of the new IT setup/structure
o Detailed programmer manual for all IT relevant changes/additions
o A fully new operational manual for the business- as well as the
technical IT site
o A whole test concept for the LIFFE/LTOM and EUREX markets
from the trading- to the clearing site
o A security concept for the setup of the new environment
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 8 of 16
o A functional- as well as a technical migration-concept
Hardware/OS used: Compaq Alpha, VMS 7.x
IBM 3090x, MVS / XA / ESA
PC MS/Windows ’2000 / NT / XP
Software used: COBOL, Vax-C, Dec-C, PL/SQL, SQL, DCL, DB2, CMS, TPX,
TSO-ISPF/PDF, ROSCOE, -REXX, MVS-JCL, -CA7/-11, XPF,
XPEditor, Connect:Direct, RVS
Office-SW used: MS-Office ’97 / ‘2000 / ‘XP
Access, Excel, FrontPage, Outlook, PowerPoint,
Project, Visio, Word
April 1987 to December 2001 UBS Warburg
(Former SBC, SBC Warburg, Warburg
Dillon Read)
Branch: Investment Banking
Category: Business-Analyst / -Integrator
Analyst / Programmer
Consultant
Contract-Type: Consultant
Location: Switzerland, Basle, and Zurich
Germany, Frankfurt am Main
Great Britain, London
IT Projects
- Technical Project Manager for Project ‘Migration of the Eurex -
User-Device Infrastructure to the Eurex -MISS – Infrastructure’.
o Design of the migration concept.
- Full technical project and operational management
responsibility for the ‘Eurex’ exchange on the client (bank) site.
- Technical Project Manager for Project ‘Migration of the
Backoffice-System ‘SBG Rolfe & Nolan’ to the Backoffice -
System ‘SBC Warburg Rolfe & Nolan’.
o Design of the migration concept followed by full realisation and
implementation of the proposed migration-solution.
- Technical Project Manager for Project ‘Migration of the DTB -
and SOFFEX-User-Device - Infrastructure to the Eurex – User-
Device - Infrastructure’.
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 9 of 16
o Design of the migration concept followed by full realisation and
implementation of the proposed migration-solution.
- Full technical project and operational management
responsibility for the DTB - and SOFFEX – exchanges on the
client (bank) site (Zurich and Frankfurt).
- Technical Project Manager for Project ‘Migration Derivatives
Backoffice-System DEVON -EQU 2.22 to Derivatives Backoffice -
System Rolfe & Nolan’.
o Design of the migration concept followed by full realisation and
implementation of the proposed migration-solution.
- Full project and operational management responsibility for the
Backoffice-system DEVON -SOFFEX/DTB -Host Systems (Devon
from SunGard Capital Markets).
- System Manager for the various Devon -EMS/EQU / -OPT – and
DTB-/SOFFEX-systems (VMS based systems).
- Technical Project Manager for Project ‘Implementation of Over -
The-Counter Financial Instruments (OTC) for Swiss Bank
Corporation Switzerland’.
o Design of the application and creation of the concept followed by full
realisation and implementation of an In-House ‘Over-The-Counter (OTC)
Derivatives System’ application, including (among various others):
o Transaction Management, Commission -/Fees-Management, Client
Statements, Position-keeping / -management, Margining, Payments
(SIC and SWIFT), Credit Limit System, Position Revaluation,
Analyses/MIS
o Additionally, the external ‘DEVON Back- and Frontoffice-System (DEVON-
EQU/-OPT 2.22)’ was implemented in the former SBC - infrastructure. All
interfaces to and from this system have been designed, realised and
implemented.
- Technical Project Manager for Project ‘Implementation of
Exchange Traded Derivatives Financial Instruments (ETD) for
Swiss Bank Corporation Germany (including Deutsche
Terminbörse – DTB -).’
o Design of the application and creation of the concept followed by full
realisation and implementation of an In-House ‘ETD – Exchange Traded
Derivatives System’ application, including (among various others):
o Transaction Management, Commission -/Fees-Management, Client
Statements, Position-keeping / -management, Margining, Payments
(SIC and SWIFT), Credit Limit System, Position Revaluation,
Analyses/MIS
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 10 of 16
o Additionally, the external ‘DEVON Back- and Frontoffice-System (DEVON-
EQU/-OPT 2.22)’ was implemented in the former SBC - infrastructure. All
interfaces to and from this system have been designed, realised, and
implemented.
- Technical Project Manager for Project ‘Implementation of
Exchange Traded Derivatives Financial Instruments (ETD) for
Swiss Bank Corporation Switzerland (including Swiss Options
and Futures Exchange – SOFFEX -)’
o Design of the application and creation of the concept followed by full
realisation and implementation of an In-House ‘ETD – Exchange Traded
Derivatives System’ application, including (among various others):
o Transaction Management, Commission -/Fees-Management, Client
Statements, Position-keeping / -management, Margining, Payments
(SIC and SWIFT), Credit Limit System, Position Revaluation,
Analyses/MIS
o Additionally, the external ‘DEVON Back- and Frontoffice-System (DEVON-
EQU/-OPT 2.22)’ was implemented in the former SBC - infrastructure. All
interfaces to and from this system have been designed, realised, and
implemented.
IT Integration Projects (Merger – Activities)
- Technical Project and part -time operational management
responsibility of project ‘Integration of SBG (Schw.
Bankgesellschaft)’ into SBC Warburg Switzerland’s ETD
infrastructure.
- Technical Project and operational management member of
project ‚Integration of SG Warburg’ into SBC Switzerland’s ETD
infrastructure.
- Full technical project and operational management
responsibility for project ‘Integration of O’Connor Associates’
into SBC Switzerland’s ETD infrastructure.
Hardware/OS used: Compaq VAX/Alpha, VMS 4.x/7.x
IBM 3090x, MVS / XA / ESA
PC DOS
MS/Windows 3.x / ’95 / ’98 / ’2000 / NT
PC MS/Windows ’2000 / NT / XP
Sun Solaris, UNIX
Software used: COBOL (ANS- / -2), Vax-C, Dec-C, SQL / QMF, DCL, Perl5,
DB2, IMS DB/DC, RMS, DL/1, VSAM, Sybase, TPX, TSO -
ISPF/PDF, -ROSCOE, -REXX, MVS-JCL, CA7/-11, DCF, XPF,
XPEditor, CMS, Connect:Direct, DTF, OpenDNA, OpenNDM,
OpenLAT, SUNLink DNI
Office-SW used: MS-Office ’95 / ’97
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 11 of 16
Access, Excel, FrontPage, Outlook, PowerPoint,
Project, Visio, Word
Lotus-OpenMail / -Organizer
ABC-Flowcharter
August 1986 to March 1987 SB-I Software Consulting
Branch: Insurance
Category: Programmer / Analyst
Contract-Type: Consultant
Client: Vita Insurance Company
Location: Switzerland, Basle, and Zurich
IT Projects
- Project Team Member for Project ‘Central Transaction
Processing System .’
o Analyze and design of a concept for a ‘Central Transaction Processing
System’ (‘Transaction Manager’) for all branches and subsidiaries in the
insurance company.
Hardware/OS used: IBM 3090x, MVS / XA / ESA
PC DOS
Software used: COBOL (Meta), Delta, DB2, IMS DB, CICS, TPX, TSO -
ISPF/PDF, -ROSCOE, -REXX, MVS-JCL, -CA7/-11, DCF
January 1984 – July 1986 Patria Life Insurance
Branch: Insurance
Category: Programmer / Analyst
Contract-Type: Permanent
Location: Switzerland, Basle
IT Projects
- Project Manager for Project ‘Central Output Management
System’.
o Project manager in analyse, design and creation of a concept, followed by
the full realisation and implementation of the conceptual solution, of a
‘Central Output Management System’ for all branches and subsidiaries in
the insurance company.
o The entire output (client- / in-house-statements and –reports) from
all the company’s applications was centrally managed:
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 12 of 16
- Creation, collection, and printing
- Mailing
- Microfiche-archiving and reports-archiving
- Capacity Planning
- MIS (Analyses)
- Project Team Member for Project ‘Central Payments System’
(Telecoms and Banks).
o Team-member in analyse, design and creation of a concept, followed by
full realisation and implementation, of a ‘Central Payments System’ for all
branches and subsidiaries in the insurance company.
Hardware/OS used: IBM 3090x, MVS / XA / ESA
PC DOS
Software used: COBOL (ANS- / Meta-), Delta, DB2, IMS DB/DC, DL/1,
VSAM, TPX, TSO-ISPF/PDF, -ROSCOE, -REXX, MVS-JCL, -
CA7/-11, DCF, XPF, XPEditor
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 13 of 16
Business Skills - Compliance
GAFI Groupe d’action financière
VSB15 Agreement on the Swiss banks' code of conduct
regarding the exercise of due diligence
Extended Due Diligence Swiss Financial centre Strategy – Extended due
diligence for the prevention of the acceptance of
untaxed investments / assets
Corpus juris OR, SchKG, StGB, ZGB etc.
Business Skills – Derivatives Products (Standard
Products)
Trading Systems Eurex – Trading-System (former Soffex-/DTB-
Trading-System)
Devon 2.22
GL Trade
Clearing Systems Eurex – Clearing-System (former Soffex -/DTB-
Clearing-System)
The Clearing Corporation – Clearing System (former
BoTCC - Clearing System (Board of Trade Clearing
Corporation))
ClearVision
Devon 2.22
Rolfe & Nolan (RANSys, RANgl)
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 14 of 16
Information Technology Skills
Hardware, OS Compaq VAX
Compaq Alpha
IBM 3090x
VMS 4.x /5.x
VMS 6.x /7.x
MVS / XA / ESA / OS390 / zOS
PC DOS
MS/Windows 3.x / '95 / '98 / '2000 /
NT / XP / Vista / '7 / '8 /
'8.1 / '10 / '11
Sun Solaris
UNIX
System-/Software-Design
And -Modelling
SDLC
UML / UML 2
Select Component Architect 4.4 / 5.0
Eclipse – IBM Rational Software Delivery Platform 7.0
Rational Software Modeller 7.5
Subversion 1.2
Enterprise Architect 8 / 9
UBS Dynamic Repository (UBS DynaRep) 2.0
Programming Languages COBOL (ANS- / Meta- / -2 / - for z/OS 4.2)
Delta
Vax-C / Dec -C
PL/SQL / SQL / QMF
DCL
Perl5
File Systems / Databases DB2
IMS DB
RMS
DL/1
VSAM
Oracle-7 / -8 / -9 (i)
Sybase
Online Experience CICS
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 15 of 16
IMS/DC
Tools Citrix
TPX
TSO-ISPF/PDF / -ROSCOE / -REXX
Attachmate EXTRA! X-treme
MVS-JCL / -CA7/-11
DCF
XPF / XPEditor
CodeWright
IBM Remote Debugger / IBM Debugger for System z
CMS (CodeManagementSystem on VMS based systems)
Serena-ChangeMan ZMF / -ZDD for z/OS
(CodeManagementSystem on z/OS systems)
Connect:Direct (former NDM)
DTF
OpenDNA, OpenNDM, OpenLAT
RVS
SUNLink DNI
XML, FpML
Jira (Issue and Project Tracking Tool)
BMC Remedy ARS (Action Request System)
ServiceNow
Sharepoint
Test Management Tools Mercury's Quality Center 9.2
QuickTest Professional
Test Director 7.6
Office Tools MS-Office '95 / '97 / '2000 / XP / '2003 / '2007 / '2010
/ '2013 / '2019
Access, Excel, FrontPage, PowerPoint, Project, OneNote,
Outlook, ToDo, Visio, Word
Lotus-Notes / -OpenMail / -Organizer
McAfee Office 2000
Norton AntiVirus / -Internet Security
ABC-Flowcharter
Web-Publishing HTML 3.2 / 4.0
Marmota Consulting & Operating (PTY) Ltd.
Candidate: Michael S. Sönnichsen
Cape Town - December 23, 2023 Page 16 of 16
EDUCATION
1980 – 1983 3 years Business–College Liestal, Switzerland
Areas of expertise:
Business: Accounting, Mathematics, Data Processing, Macro - /
Microeconomics
General: Economy, Geography, History
Other: Office Organization, Languages
1976 – 1980 4 years Secondary School Liestal, Switzerland
1970 – 1976 6 years Primary School Liestal, Switzerland
LANGUAGES
German Fluent Mother Language
Swiss German Fluent Mother Language
English Fluent Oral and Written
French Basic Oral and Written
Italian Basic Oral and Written
Kontaktdaten in Freitexten sind ab Premium sichtbar. Mit einem Upgrade kannst du E-Mail-Adressen und Telefonnummern direkt einsehen.
Premium ansehenKontaktdaten
Für dieses Profil sind weitere Kontaktdaten hinterlegt, die mit einem passenden Premium-Paket sichtbar werden.
Premium ansehen